A šta je bilo sa vašim "ugovorom o prijateljstvu"?
E o que dizer do "contrato de amizade"?
Nemoj da si se usudila da mi prièaš o prijateljstvu.
Não se atreva a me falar em amizade.
Šta se desilo sa našim razgovorom... o prijateljstvu i veènoj odanosti?
O que houve com a nossa conversa... sobre amizade e lealdade eterna?
Ne razmišljaj o tome kao o prijateljstvu, nego kao o partnerstvu:
Não considere uma amizade Considere uma parceria
Sjeæaš se što sam te uèio o prijateljstvu?
Lembra-se do que ensinei sobre a amizade?
Pas iz detinjstva nauèi te mnogo o prijateljstvu, ljubavi i smrti.
O cão amigo da infância... te ensina muito sobre amizade, amore morte.
Ja govorim o prijateljstvu odanosti, èasti.
Estou falando de amizade, lealdade e honra.Ok?
Da, ista stvar bi se mogla reæi i o prijateljstvu.
Uma pena que a mesma coisa não possa ser dita da amizade.
Prièa o prijateljstvu, s muzikom Rendija Njumena.
Uma história de amizade com música de Randy Newman.
To je prièa o prijateljstvu s mojom muzikom
É uma história de amizade com a minha música!
Zar nismo veæ imali razgovor o prijateljstvu?
Não tivemos uma conversa sobre amizade?
Rajane, ovo je pesma o prijateljstvu.
Ryan, essa é uma música sobre amizade.
Mnogo bi se moglo reæi o prijateljstvu sa ženom.
Há muito que dizer a favor da amizade de uma mulher.
Budi sigurna uvek æu imati najbolje oseæaje o prijateljstvu sa tobom.
Descanso assegurado eu devo sempre ter os mais ternos sentimentos de amizade por você.
Ako prièamo o prijateljstvu, ti si mi iza leða ucenjivao devojku da bi dobio devojku.
Se vamos falar de "amigos",...voce me traiu e usou chantagem pra conseguir sua namorada.
Šejn, ono što si nas nauèila o prijateljstvu je neustrašivost.
Shane, o que nos disse sobre a amizade é que não tem que temer
Takoðe mislim da se radilo i o prijateljstvu.
E acho que ele também me queria falar sobre a amizade.
Želim reæi par reèi o prijateljstvu.
eu quero... dizer umas palavras sobre amizade.
Pozivam se na Skynet klauzulu našeg ugovora o prijateljstvu.
Estou invocando a cláusula Skynet do nosso acordo de amizade.
Ugovor o prijateljstvu i trgovini je popustljiv i darežIjiv, ali osjeæam obavezu da požurim tražiti veæu angažovanost francuske mornarice.
O Tratado de "Amity Ane" é tanto liberal quanto generoso, mas eu mas me sinto encarregado em informar para o Grande Comité da Marinha Francesa.
G. predsjednièe, govorite o prijateljstvu, a mislim da je iz pisama predsjednika Busha jasno da jako visoko cijenimo naše prijateljstvo s Irakom.
Senhor Presidente, você fala em amizade e creio ter ficado claro, nas cartas que o presidente Bush envia ao Senhor, que valorizamos demais a amizade com o Iraque.
Rekli smo kada smo zapoèinjali ovo da æe se raditi o poslu a ne o prijateljstvu.
Dissemos quando começamos que seriam negócios e não amizade.
Prièate o prijateljstvu. Koje nisam baš primjetio u posljednje vrijeme.
Você fala de amizade mas não tenho visto isso.
Ovde smo, da poprièamo o prijateljstvu izmeðu mog sina i vas.
Estamos aqui para falar sobre a sua amizade com o meu filho.
Najvažnije, Nauèila sam o prijateljstvu lojalnosti i povjerenju.
A mais importante, eu aprendi sobre amizade, lealdade e confiança.
Pa sam ga nazvao i smislili smo plan da te nauèimo par stvari o prijateljstvu.
Então, num palpite, liguei para ele e criamos um plano para te ensinar uma ou duas lições sobre amizade.
Možda je papak zato što je više brinuo o prozorima i lusterima, nego o prijateljstvu.
Talvez ele tenha sido um idiota, dando mais importância a janelas e arandelas do que a amizade de uma vida.
Zato si se i pojavio danas sa onim trikom o prijateljstvu.
Por isso chegou com aquele assunto sobre amizade.
Nauèila sam dosta toga te veèeri o zavisnosti od kocke i kraði identiteta i rumunskom pravnom sistemu, ali najvažniju lekciju me je nauèila Nikol, ona je bila o prijateljstvu.
E eu aprendi muito naquela noite. Sobre vício em jogos e roubo de identidade e o Sistema Romênio de legalidade. Mas a lição mais valiosa que aprendi veio de Nicole.
Ti i ja bismo se igrale, ali kad se pojavi Sesilija onda je na snagu stupao zakon o prijateljstvu.
Você e eu podíamos brincar, mas só quando Cecília não estivesse lá.
Momak koji mi je prodao nije naseo na prièu o prijateljstvu.
O cara que vendeu isso não acreditou na minha história.
Prièam o prijateljstvu daleko jaèem od piæa.
Estamos falando de uma amizade mais poderosa que a bebida.
Ne drži mi lekcije, pogotovo ne o prijateljstvu.
Não me dê sermão, tá? Especialmente sobre amizade. Tem razão, desculpe.
O prijateljstvu izmeðu njega, Temija i Džega... i prièu o neprijateljstvu izmeðu njega i Grovera.
Tammy, Jag e sua amizade. E Charan Grover e sua inimizade.
Ne govorim o timu, veæ o prijateljstvu.
Não falo de ser um empregado. Falo de ser um amigo.
Seksistički je, ali govori o prijateljstvu.
É machista, mas é sobre amizade.
Probaj, mali mozgu, da se izdigneš od priplodne pomame tvog buènog lanca ishrane, pa razmišljaj o prijateljstvu.
Tente ver acima do frenesi reprodutivo... da sua cadeia alimentar e contemple a amizade.
Držala si taj govor o prijateljstvu, i samo prièala, prièala.
Fez um discurso sobre reparar a amizade, - mas foram só palavras.
Bob i ja smo dosta prièali o prijateljstvu u helikopteru.
Mas Bob e eu conversamos muito sobre amizade no helicóptero.
Prièaj mi o prijateljstvu s Lijem Harvijem Osvaldom.
Agora, fale da sua amizade com Lee Harvey Oswald.
Pratio si neki pogrešan smisao o prijateljstvu.
Estava seguindo alguma noção louca de amizade.
Zapravo se radi o prijateljstvu i toliko je zabavno.
Trata-se realmente de amizade, e tem sido muito divertido.
2.7052509784698s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E o que dizer do "contrato de amizade"? 